According to Scryfall, there are 356 cards that are legal in both Pauper and Old School. Of the remaining six commons two were banned for racism, leaving 360.

Also includes some basic lands and MTGO downshifts because that's how it worked out.

This is probably a bad cube.